{"product_id":"marui-kizuna-pair-tumbler","title":"まあるい絆 ｜ 名入れ ペアサーモラウンドタンブラー 350ml","description":"\u003cp data-path-to-node=\"8\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"8\" data-index-in-node=\"0\"\u003eその丸みは、重なる絆のしるし。\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"9\"\u003e手の中にしっくりと収まる「まあるい」フォルム。それは家庭円満や、大切な方との途切れることのない絆を象徴しています。 結婚祝いや還暦の贈り物に。日々の何気ない語らいの時間に寄り添う、温かな「感謝のバトン」をお届けします。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"10\"\u003e■ \u003cb data-path-to-node=\"10\" data-index-in-node=\"2\"\u003eキョウガキネン日が約束する、3つのこだわり\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-path-to-node=\"11\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"11,0,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"11,0,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eサンドブラストによる繊細な「彫り」：\u003c\/b\u003e ステンレスの真空構造を損なわないよう、熟練職人が表面を一点ずつ丁寧に削り、柔らかな風合いの名入れを施します。使い込んでも消えることのない、一生モノの証です。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"11,1,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"11,1,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003e「飲み頃」が続く真空二重構造：\u003c\/b\u003e 冷たいビールも温かいコーヒーも、美味しい温度を長時間キープ。結露もしないため、リビングやデスクでも快適にお使いいただけます。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"11,2,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"11,2,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003e350ml、語らいを邪魔しないサイズ：\u003c\/b\u003e 手に馴染む絶妙なサイズ感は、お酒だけでなく、お茶やコーヒーを楽しむ時間にもぴったり。日常の中で自然と出番が増える一品です。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"12\"\u003e■ \u003cb data-path-to-node=\"12\" data-index-in-node=\"2\"\u003e届いた瞬間、感動がはじまる「フルセット」\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"13\"\u003e手渡す時のドキドキも、ギフトの一部。 到着後すぐに最高の形でお渡しいただけるよう、以下の特典をすべて無料でお付けしています。\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-path-to-node=\"14\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"14,0,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"14,0,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003e専用のギフトバッグを同梱：\u003c\/b\u003e 商品サイズにぴったりの紙袋を同梱します。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"14,1,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"14,1,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003e高級メッセージカード：\u003c\/b\u003e 箔押しトレーシングタイプのカードに、お好きなメッセージを印刷いたします。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"15\"\u003e■ \u003cb data-path-to-node=\"15\" data-index-in-node=\"2\"\u003e贈り主様の不安を「安心」に変える、公式LINE\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"16\"\u003e「中身を自分の目で確かめてから渡したい」 そんな声に応え、公式LINE（ID: \u003cb data-path-to-node=\"16\" data-index-in-node=\"40\"\u003e@kyogakinenbi\u003c\/b\u003e）にて、制作した商品の「完成写真」を発送前にお送りしています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"17\"\u003eさらに、お届け後の「万が一」に備えた【一生涯の破損補償】もLINE登録者様限定の特典です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"18\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/lin.ee\/U1jn7M0\" target=\"_blank\" title=\"キョウガキネン日公式LINE\" rel=\"noopener\"\u003e友達追加はこちら\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"19\"\u003e■ \u003cb data-path-to-node=\"19\" data-index-in-node=\"2\"\u003e納期・配送について\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-path-to-node=\"20\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"20,0,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"20,0,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003e最短当日発送：\u003c\/b\u003e 埼玉県にある自社工房より、\u003cb data-path-to-node=\"20,0,0\" data-index-in-node=\"21\"\u003e14時までのご注文で最短当日発送\u003c\/b\u003eいたします。お急ぎの場合も、安心してお任せください。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"20,1,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"20,1,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eお届け日のご指定：\u003c\/b\u003e 最短でのお届けをご希望の場合は、必ず納期指定をお願いします。日付指定なしの場合、発送が翌日以降にずれ込む場合がございます。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"21\"\u003e■ \u003cb data-path-to-node=\"21\" data-index-in-node=\"2\"\u003eCaution（ご注文の際の注意点）\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-path-to-node=\"22\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"22,0,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"22,0,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003e製品の特性：\u003c\/b\u003e ステンレス製品特有の微細な擦れ等がある場合がございますが、良品として出荷しております。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"22,1,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"22,1,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003e返品・交換：\u003c\/b\u003e オーダーメイド商品のため、ご注文確定後のキャンセルやお客様都合の返品・交換は承れません。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"キョウガキネン日","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45882298761377,"sku":"kk-002","price":6980.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0691\/2786\/4481\/files\/kyogakinenbi_pair_thermo_tumbler_gift_551b1e9d-6dd5-4e7b-b3e8-ff5149469880.jpg?v=1783408261","url":"https:\/\/gift-kyogakinenbi.com\/products\/marui-kizuna-pair-tumbler","provider":"Kyogakinenbi 名入れギフト専門店 キョウガキネン日","version":"1.0","type":"link"}